|
|
|
|
Studiate lo spagnolo e scoprite il Guatemala !
In collaborazione con la scuola di lingue INEPAS di Quetzaltenango, Mayaexplor vi propone una formula di viaggio originale che comprende corsi intensivi di spagnolo seguiti dalla scoperta turistica del paese.
Combinerete lo studio della lingua spagnola e vacanze in un ambiente ideale alla realizzazione di queste due attività !
|
|
| Perché studiare lo spagnolo in Guatemala ?
Il Guatemala è diventato un luogo di insegnamento della lingua spagnola internazionalmente riconosciuto.
In questo paese, si parla uno spagnolo con pause, con una pronuncia semplice e chiara : uno spagnolo utilizzabile in tutti i contesti professionali o culturali.
Il paese possiede cerca un centinaio di scuole di lingue.
A chi si rivolge questa formula di viaggio ?
Avete a disposizione 2 o 3 settimane. Desiderate imparare lo spagnolo o perfezionare le vostre conoscenze della lingua di Cervantes per bisogni professionali o personali.
Desiderate anche approfittarne per prendere delle piene vacanze e scoprire il cuore del Mondo Maya.
Qualunque sia la vostra età e il vostro livello di conoscenza della lingua spagnola, che siate una coppia, una famiglia, un gruppo di amici o un´organizzazione universitaria o professionale che desidera coniugare un soggiorno linguistico e la scoperta del nostro paese, questa formula si rivolge a voi.
|
La parte linguistica
- La città di Quetzaltenango
Le scuole di spagnolo di Quezaltenango sono tra le più reputate per la loro esperienza e la qualità del loro insegnamento. In questa città dell'Altiplano guatemalteco, gli studenti stranieri trovano un ambiente ideale per poter sperimentare una profonda immersione linguistica : l'inglese vi è poco parlato e l'"economia turistica" vi è poco sviluppata. Rimasta al margine dei giri turistici convenzionali, la regione di Quetzaltenango possiede tuttavia ricchezze naturali e culturali eccezionali.
|
|
- La scuola : l'istituto INEPAS (Instituto de Estudios de Español y Partecipación en Ayuda Social)
|
Abbiamo scelto questa scuola per le ragioni seguenti : :
L'insegnamento che vi è proposto è di una qualità incontestata.
L'amministrazione della scuola parla spagnolo, francese ed inglese.
La filosofia di INEPAS si accorda completamente agli impegni di Mayaexplor legati allo sviluppo di un turismo responsabile in Guatemala.
|
|
INEPAS possiede oltre alla sua sezione di lingua spagnola, una sezione di aiuto sociale molto attiva. Questa è del resto appoggiata ufficialmente dall'UNESCO e dal governo guatemalteco, per la concretezza e serietà delle sue azioni sviluppate a livello sociale, legale ed umanitario a beneficio delle comunità rurali della regione di Quetzaltenango. Questa scuola, fondata nel 1994, è la sola a beneficiare di questo riconoscimento internazionale.
Per maggiori informazioni : visitate il sito di INEPAS : inepas.org |
- L'insegnamento
Vi proponiamo un forfait di 5 ore di corsi particolari per giorno (studente/professore), la mattina. Rispetterete questo programma di 5 ore secondo le vostre voglie e necessità, giorno dopo giorno. Seguirete i vostri corsi al vostro ritmo e a vostro piacimento !
I pomeriggi sono consacrati alle attività turistiche (visita dei dintorni di Quetzaltenango) o culturali (video o conferenze). Queste attività sono incluse nei servizi della scuola, non sono chiaramente obbligatorie.
Un colloquio con conversazione il primo giorno permetterà di determinare il contenuto e l'organizzazione dei corsi più adatti ai vostri obiettivi.
|
|
- L'alloggio
Gli studenti chiedono sempre più spesso di alloggiare in casa privata per ottimizzare la loro immersione linguistica. Questa formula d´alloggio è inclusa nei servizi della scuola. Prevede tre pasti quotidiani preparati dalla famiglia.
Altre formule d´alloggio possono essere scelte. Appartamenti ammobiliati sono anche proposti in locazione (in funzione della loro disponibilità). Il costo di questa formula è in supplemento.
La comodità legata all'alloggio in una famiglia segue gli standard di vita che caratterizzano il ceto medio urbano del paese.
|
La parte turistica
In più delle visite turistiche proposte dall´INEPAS nella regione di Quetzaltenango (il mercato di San Francisco El Alto particolarmente), Mayaexplor vi permetterà di scoprire dopo il vostro soggiorno linguistico i principali centri d´ interesse turistici del paese :
Programmi di 21 o di 16 giorni :
il lago Atitlán, il mercato di Chichicastenango, Antigua, Copán (Honduras), il Río Dulce, i Caraibi e Tikal.
Programmi di 17 o di 13 giorni :
il lago Atitlán, il mercato di Chichicastenango, Antigua e Tikal.
I Programmi
Potete scegliere fra i nostri programmi di 21, 17, 16 e 13 giorni.
Si possono adattare ai vostri desideri, necessità e tempo disponibile : più corsi di lingua spagnola, e/o più tempo consacrato a scoprire il Guatemala, ecc. Contattateci per personalizzare il vostro progetto.
Per conoscere il programma di un soggiorno, cliccate sul codice.
|
S21
|
S17
|
S16
|
S13
|
| Soggiorno di 21 giorni (9 giorni di corso) |
Soggiorno di 17 giorni (9 giorni di corso) |
Soggiorno di 16 giorni (6 giorni di corso) |
Soggiorno di 13 giorni (6 giorni di corso) |
|
-
Soggiorno di 21 giorni (9 giorni di corsi)
Giorno 1
sabato |
Arrivo.Accoglienza all'aeroporto e notte in albergo nella capitale.
|
Giorno 2
domenica |
Mercato di Chupol. Trasferimento privato a Quetzaltenango. Durante il cammino, visita del mercato di Chupol. Notte in albergo a Quetzaltenango. |
Giorno 3
lunedì |
Accoglienza dello studente dalla squadra di INEPAS. Conversazione per determinare l'organizzazione ed il contenuto dei corsi secondo i bisogni dello studente. Inizio dei corsi. Dopo i corsi, presentazione della “famiglia”. Nel pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 4
martedì |
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 5
mercoledì |
Mattina : corso. Pomeriggio libero. |
Giorno 6
giovedì
|
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 7
venerdì |
Mattina : visita del mercato di San Francisco El Alto. Pomeriggio : corso. |
Giorno 8
sabato |
Mattina : corso. Pomeriggio libero. |
Giorno 9
domenica |
Mattina : visita del mercato di San Juan Ostuncalco. Pomeriggio libero. |
Giorno 10
lunedì |
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 11
martedì |
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 12
mercoledì |
Mattina : corso. Termine dei servizi della scuola. Pomeriggio : trasferimento a Chichicastenango. |
Giorno 13
giovedi
|
Mercato di Chichicastenango. Trasfermimento a Panajachel (lago Atitlán). Notte nel villagio. |
Giorno 14
venerdì |
Lago Atitlán. Fine di mattina consacrata al mercato di Sololá. Nel pomeriggio, visita dei villagi di San Antonio Palopó e di Santa Catarina Palopó. Notte a Panajachel. |
Giorno 15
sabato |
Lago Atitlán. in nave fino al villagio di Santiago Atitlán. Ritorno a Panajachel e trasferimento alla capitale Città di Guatemala. |
Giorno 16
domenica |
Partenza per Copán (Honduras). Visita del sito archeologico e del museo de Las Esculturas. Notte nel villagio di Copán. |
Giorno 17
lunedì |
Ritorno in Guatemala. Strada verso Puerto Barrios. Visita del sito archeologico di Quiriguá. Traversata in nave della baia di Amatique (Caraibi) fino a Lívingston. Notte nel villaggio. |
Giorno 18
martedì |
Escursione in nave sul Río Dulce. Visita del Castillo San Felipe. Trasferimento a Tikal. |
Giorno 19
mercoledì |
Tikal.Visita guidata del sito (in spagnolo) presto la mattina. Alle 14.30, trasferimento all'aeroporto di Flores e volo verso Città del Guatemala. Trasferimento ad Antigua. |
Giorno 20
giovedì
|
Antigua : giornata libera. |
Giorno 21
venerdì |
Trasferimento all'aeroporto per il volo ritorno. |
Nel vostro interesse, lo svolgimento di questo itinerario potrà essere modificato per adattarsi al calendario delle feste tradizionali.
Costo in US $, per persona, in camera doppia, secondo il numero dei partecipanti (prezzi 2010)
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
3095 |
1925 |
1730 |
1485 |
1460 |
1345 |
1350 |
1335 |
1325 |
1300 |
Mayaexplor assicura l'organizzazione del soggiorno (trasferimento e notti in albergo) i giorni 1 e 2, poi dal giorno 12 (pomeriggio) al giorno 21.
INEPAS assicura la parte del corso di spagnolo ed il soggiorno a Quetzaltenango (corsi, alloggio, attività, ecc.) dal giorno 3 al giorno 12 (mattina).
I prezzi includono :
- Parte del soggiorno linguistico : 9 giorni di corso di spagnolo (45 ore di ripetizioni). 9 notti in alloggio in casa privata a Quetzaltenango (con i pasti quotidiani dal giorno 3 a mezzogiorno al giorno 12 la mattina) ; e le attività proposte dalla scuola.
- Parte del soggiorno turistico : 11 notti in camera doppia in albergo 2/3* con colazioni americane : i trasporti privati ; la nave privata al lago Atitlán ; la guida a Tikal ; il volo interno Flores-Città del Guatemala.
Non comprendono :
- il volo internazionale ;
- le tasse aeroportuali ;
- altri pasti oltre a quelli indicati ;
- le bibite e gli acquisti personali ;
- gli ingressi dei siti ;
- le spese di passaggio di frontiera e la guida (optional) in Honduras ;
- le mance ;
- le assicurazioni.
|
|
- Soggiorno di 17 jours (9 giorni di corsi)
Giorno 1
sabato |
Arrivo. Accoglienza all'aeroporto e notte in albergo nella capitale.. |
Giorno 2
domenica |
Trasferimento privato a Quetzaltenango. Durante il cammino, visita del mercato di Chupol. Notte in albergo a Quetzaltenango. |
Giorno 3
lunedì |
Accoglienza dello studente dalla squadra di INEPAS. Conversazione per determinare l'organizzazione ed il contenuto dei corsi secondo i bisogni dello studente. Inizio dei corsi. Dopo i corsi, presentazione della "famiglia". Nel pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 4
martedì |
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 5
mercoledì |
Mattina : corso. Pomeriggio libero. |
Giorno 6
giovedì
|
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 7
venerdì |
Mattina : visita del mercato di San Francisco El Alto. Pomeriggio : corso. |
Giorno 8
sabato |
Mattina : corso. Pomeriggio libero. |
Giorno 9
domenica |
Mattina : visita del mercato di San Juan Ostuncalco. Pomeriggio libero.
|
$Giorno 10
lunedì |
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 11
martedì |
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 12
mercoledì |
Mattina : corso. Termine dei servizi della scuola. Pomeriggio : trasferimento a Chichicastenango. |
Giorno 13
giovedì
|
Mercato di Chichicastenango. Trasferimento a Panajachel (lago Atitlán). Visita dei villagi di San Antonio Palopó e di Santa Catarina Palopó. |
Giorno 14
venerdì |
Escursione in nave fino al vilaggio di Santiago Atitlán. Ritorno a Panajachel e transfert a Città di Guatemala. |
Giorno 15
sabato |
Trasferimento all'aeroporto e volo per Flores. Trasferimento a Tikal e visita del sito (in spagnolo). Volo ritorno nel pomeriggio per Città di Guatemala. Trasferimento ad Antigua. |
Giorno 16
domenica |
Visita libera della città coloniale. Notte ad Antigua. |
Giorno 17
lunedì |
Trasferimento all'aeroporto internazionale per il volo ritorno. |
Costo in US $, per persona, in camera doppia, secondo il numero dei partecipanti (prezzi 2010)
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
2090 |
1400 |
1285 |
1140 |
1110 |
1055 |
1045 |
1035 |
1015 |
1005 |
Mayaexplor assicura l'organizzazione del soggiorno (trasferimento e notti in albergo) i giorni 1 e 2, poi dal giorno 12 (pomeriggio) al giorno 21.
INEPAS assicura la parte del corso di spagnolo ed il soggiorno a Quetzaltenango (corsi, alloggio, attività, ecc.) dal giorno 3 al giorno 12 (mattina).
I prezzi includono :
- Parte del soggiorno linguistico : 9 giorni di corso di spagnolo (45 ore di ripetizioni). 9 notti in alloggio in casa privata a Quetzaltenango (con i pasti quotidiani dal giorno 3 a mezzogiorno al giorno 12 la mattina) ; e le attività proposte dalla scuola.
- Parte del soggiorno turistico : 7 notti in camera doppia in albergo 2/3* con colazioni americane : i trasporti privati ; la nave privata al lago Atitlán ; la guida a Tikal ; il volo interno Flores-Città del Guatemala.
Non comprendono :
- il volo internazionale ;
- le tasse aeroportuali ;
- altri pasti oltre a quelli indicati ;
- le bibite e gli acquisti personali ;
- gli ingressi dei siti ;
- le spese di passaggio di frontiera e la guida (optional) in Honduras ;
- le mance ;
- le assicurazioni.
|
|
- Soggiorni di 16 giorni (6 giorni di corso)
Giorno 1
sabato |
Arrivo. Accoglienza all'aeroporto e notte in albergo nella capitale. |
Giorno 2
domenica |
Trasferimento privato a Quetzaltenango. Durante il cammino, visita del mercato di Chupol. Notte in albergo a Quetzaltenango. |
Giorno 3
lunedì |
Accoglienza dello studente dalla squadra di INEPAS. Conversazione per determinare l'organizzazione ed il contenuto dei corsi secondo i bisogni dello studente. Inizio dei corsi. Dopo i corsi, presentazione della "famiglia". Nel pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 4
martedì |
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 5
mercoledì |
Mattina : corso. Pomeriggio libero. |
Giorno 6
giovedì |
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 7
venerdì |
Mattina : visita del mercato di San Francisco El Alto. Pomeriggio : corso.
|
Giorno 8
sabato |
Mattina : corso. Termine dei servizi della scuola. Pomeriggio : trasferimento a Chichicastenango. |
Giorno 9
domenica |
Mercato di Chichicastenango. Trasferimento a Panajachel (lago Atitlán). Visita dei villagi di San Antonio Palopó e di Santa Catarina Palopó. |
Giorno 10
lunedì |
Escursione in nave fino al vilaggio di Santiago Atitlán. Ritorno a Panajachel e transfert a Città di Guatemala. |
Giorno 11
martedì |
Partenza per Copán (Honduras). Visita del sito archeologico e del museo de Las Esculturas. Notte nel villagio di Copán. |
Giorno 12
mercoledì |
Ritorno in Guatemala. Strada verso Puerto Barrios. Visita del sito archeologico di Quiriguá. Traversata in nave della baia di Amatique (Caraibi) fino a Lívingston. Notte nel villaggio. |
Giorno 13
giovedì |
Escursione in nave sul Río Dulce. Visita del Castillo San Felipe. Trasferimento a Tikal. |
Giorno 14
venerdì |
Visita con guida del sito (in spagnolo) presto la mattina. A 2:30, trasferimento all'aeroporto di Flores e volo ritorno per Città di Guatemala. Trasferimento ad Antigua. |
Giorno 15
sabato |
Antigua : giornata libera. Notte a Antiga. |
Giorno 16
domenica |
Trasferimento all'aeroporto internazionale di Città del Guatemala per il volo ritorno. |
Costo in US $, per persona, in camera doppia, secondo il numero dei partecipanti (prezzi 2010)
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
2750 |
1685 |
1510 |
1290 |
1260 |
1155 |
1155 |
1095 |
1080 |
1080 |
Mayaexplor assicura l'organizzazione del soggiorno (trasferimento e notti in albergo) i giorni 1 e 2, poi dal giorno 8 (pomeriggio) al giorno 16.
INEPAS assicura la parte del corso di spagnolo ed il soggiorno a Quetzaltenango (corsi, alloggio, attività, ecc.) dal giorno 3 al giorno 8 (mattina).
I prezzi includono :
- Parte del soggiorno linguistico : 6 giorni di corso di spagnolo (30 ore di ripetizioni). 5 notti in alloggio in casa privata a Quetzaltenango (con i pasti quotidiani dal giorno 3 a mezzogiorno al giorno 8 la mattina) ; e le attività proposte dalla scuola.
- Parte del soggiorno turistico : 10 notti in camera doppia in albergo 2/3* con colazioni americane ; i trasporti privati (eccetto a Tikal); la nave privata al lago Atitlán ; la guida a Tikal ; il volo interno Città del Guatemala-Flores e Flores-Città del Guatemala.
Non comprendono :
- il volo internazionale ;
- le tasse aeroportuali ;
- altri pasti oltre a quelli indicati ;
- le bibite e gli acquisti personali ;
- gli ingressi dei siti ;
- le mance ;
- le assicurazioni.
|
|
- Soggiorno di 13 giorni (6 giorni di corsi)
Giorno 1
sabato |
Arrivo. Accoglienza all'aeroporto e notte in albergo nella capitale. |
Giorno 2
domenica |
Trasferimento privato a Quetzaltenango. Durante il cammino, visita del mercato di Chupol. Notte in albergo a Quetzaltenango. |
Giorno 3
lunedì |
Accoglienza dello studente dalla squadra di INEPAS. Conversazione per determinare l'organizzazione ed il contenuto dei corsi secondo i bisogni dello studente. Inizio dei corsi. Dopo i corsi, presentazione della "famiglia". Nel pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 4
martedì |
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 5
mercoledì |
Mattina : corso. Pomeriggio libero. |
Giorno 6
giovedì |
Mattina : corso. Pomeriggio : attività turistica o culturale. |
Giorno 7
venerdì |
Mattina : visita del mercato di San Francisco El Alto. Pomeriggio : corso. |
Giorno 8
sabato |
Mattina : corso. Termine dei servizi della scuola. Pomeriggio : trasferimento a Chichicastenango. |
Giorno 9
domenica |
Mercato di Chichicastenango. Trasferimento a Panajachel (lago Atitlán). Visita dei villagi di San Antonio Palopó e di Santa Catarina Palopó. |
Giorno 10
lunedì |
Escursione in nave fino al vilaggio di Santiago Atitlán. Ritorno a Panajachel e transfert a Città di Guatemala. |
Giorno 11
martedì |
Visita con guida del sito (in spagnolo) presto la mattina. Trasferimento all'aeroporto di Flores e volo ritorno per Città di Guatemala. Trasferimento ad Antigua. |
Giorno 12
mercoledì |
Antigua : giornata libera. Notte a Antiga. |
Giorno 13
giovedì |
Trasferimento all'aeroporto internazionale di Città del Guatemala per il volo ritorno. |
Costo in US $, per persona, in camera doppia, secondo il numero dei partecipanti (prezzi 2010)
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
1965 |
1280 |
1160 |
1015 |
990 |
930 |
920 |
910 |
910 |
895 |
Mayaexplor assicura l'organizzazione del soggiorno (trasferimento e notti in albergo) i giorni 1 e 2, poi dal giorno 8 (pomeriggio) al giorno 13.
INEPAS assicura la parte del corso di spagnolo ed il soggiorno a Quetzaltenango (corsi, alloggio, attività, ecc.) dal giorno 3 al giorno 8 (mattina).
I prezzi includono :
- Parte del soggiorno linguistico: 6 giorni di corso di spagnolo (30 ore di ripetizioni). 5 notti in alloggio in casa privata a Quetzaltenango (con i pasti quotidiani dal giorno 3 a mezzogiorno al giorno 8 la mattina) ; e le attività proposte dalla scuola.
- Parte del soggiorno turistico: 7 notti in camera doppia in albergo 2/3* con colazioni americane ; i trasporti privati (eccetto a Tikal); la nave privata al lago Atitlán ; la guida a Tikal ; il volo interno Città del Guatemala-Flores e Flores-Città del Guatemala.
Non comprendono :
- il volo internazionale ;
- le tasse aeroportuali ;
- altri pasti oltre a quelli indicati ;
- le bibite e gli acquisti personali ;
- gli ingressi dei siti ;
- le mance ;
- le assicurazioni.
|
|
La nostra esperienza del Guatemala è al servizio del vostro viaggio © Mayaexplor 2006 |
|
|
|